home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 40 / Aminet 40 (2000)(Schatztruhe)[!][Dec 2000].iso / Aminet / util / time / DRemind_HU.lha / Catalogs / magyar / DRemind.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  2000-08-30  |  9KB  |  468 lines
  1. CTLGFVER
  2. 0$VER: DRemind.catalog 1.12 (23.8.2000) 
  3. Oborzin
  4. magyar
  5. Febru
  6. rcius
  7. prilis
  8.     Augusztus
  9. Szeptember
  10.     November
  11.     December
  12. Szerda
  13. Szombat
  14. DRemind %s most akt
  15. v! :-)
  16. DRemind %s v
  17. rakozik! :-(
  18. -=* Alap eml
  19. keztet
  20. sek *=-
  21. !-=* Ideiglenes eml
  22. keztet
  23. sek *=-
  24. s Szerkeszt
  25. .A Be
  26. s Szerkeszt
  27. sa, majd 
  28.     Kiment
  29.     Hozz
  30. Mindent t
  31. A MUI-r
  32. )Ideiglenes eml
  33. keztet
  34. jraenged
  35. keztet
  36.  figyelmeztet
  37. s tilt
  38.     OnyxSoft
  39. Munka
  40. MUI-be
  41. sok..
  42. +1 perc
  43. +3 perc
  44. +5 perc
  45.     +10 perc
  46.     +15 perc
  47.     +30 perc
  48.     +45 perc
  49.     +1:30 
  50.  egy eml
  51. keztet
  52. znap:
  53. llapot:
  54. Tipus:
  55. keztet
  56.     Program:
  57. ARexx/Port:
  58. skor!
  59. Az els
  60. skor!
  61. Start
  62. Egyszer
  63. tugrott napok:
  64. tugrott h
  65. napok:
  66. zetes figyelmeztet
  67. lagos eml
  68. keztet
  69. nappal az esem
  70. ny el
  71. nappal az esem
  72. ny ut
  73. hours
  74. Perc:
  75. Egyszer
  76. Naponta
  77. Hetente
  78. Havonta
  79. vente
  80. Nap id
  81. ra id
  82.     Letilt
  83. SNem tudtam megnyitni a diskfont.library-t (v37+)!
  84. A Topaz/8 fontot fogom haszn
  85. 'Nincs 
  86. jraenged
  87. lyezhet
  88. keztet
  89. )Az eml
  90. keztet
  91. s ma m
  92. r nem fog el
  93. ban kil
  94. pjek???
  95. Igen..|M
  96. gsem!
  97. ENem tudtam beilleszteni az Appmen
  98. Futtat
  99. l, vagy kil
  100. Futtat
  101. s|Kil
  102. Nem tudtam megnyitni
  103. !A Topaz/8 fontot fogom haszn
  104. CNincs t
  105. bb eml
  106. keztet
  107. s, ez
  108. DRemind kil
  109. st fog v
  110. grehajtani!
  111. DRemind befejezi munk
  112. 'Nem tudtam megnyitni a timer.device-ot!
  113. )Nem siker
  114. trehozni a timerequest-et!
  115. /Nem siker
  116. lt megnyitni a battclock.resource-
  117. 2Nem siker
  118. lt megnyitni a utility.library-t (v33+)!
  119. 5Nem siker
  120. lt megnyitni a commodity.library-t (v37+)!
  121. &Nem siker
  122. trehozni az msgport-ot!
  123. #Nem siker
  124. lt lefoglalni a szign
  125. -Nem siker
  126. lt megnyitni a muimaster.library-t!
  127. *Nem siker
  128. trehozni a MUI alkalmaz
  129. NA DRemind eml
  130. keztet, de a standard ablak
  131. l, mert nem siker
  132. lt megnyitni!
  133. Nem tudom megnyitni az ablakot!
  134. %Nem tudom l
  135. trehozni az arexx-portot!
  136. "Nem tudok ARexx parancsot k
  137. ldeni!
  138. Nem tudom futtatni a f
  139. GUI nyit
  140. si hiba!
  141. zA "nagy" azt jelenti, hogy az ablak amelyet
  142. meg akarsz nyitni nagy legyen!
  143. Ennek a nagy bet
  144. pus vagy m
  145. s lehet az oka...
  146. p|Folytat
  147. 5Nem adhatsz meg 100-n
  148. bb ideiglenes eml
  149. keztet
  150. :A be
  151. gi, vagy nem is
  152. DRemind be
  153. tezik, de nem tartalmaz eml
  154. keztet
  155. seket!
  156. Futtatni akarod en
  157. l, vagy csak kil
  158. Nincs r
  159. szletezett riaszt
  160. Haszn
  161. ld a DRemindPrefs v2.5 by Deniil 715!
  162. programot a be
  163. shoz..
  164. Futtatni akarod en
  165. l, vagy csak kil
  166. s a mem
  167. ria!!
  168. 3Nem tudtam hozz
  169. adni az ideiglenes figyelmeztet
  170. 3Nem tudtam kimenteni az ideiglenes figyelmeztet
  171. =DRemind hiba!!
  172. Nem tudom elmenteni a program v
  173. ltoztat
  174. sait!
  175. hiba..
  176. rDRemindPrefs hib
  177. t okozott az indul
  178. sakor!
  179. A hib
  180. t val
  181. leg az okozta, hogy nem
  182. soltad be a Sys:Prefs/ -be.
  183. Parancs
  184.     Folytat
  185. hiba..
  186. hours
  187.     nap m
  188. lassz valamit!
  189. lassz egy GUI-fontot!
  190. DRemind %s v
  191. rakozik!
  192. /DRemind 
  193. r a Be
  194. s Szerkeszt
  195. re...
  196. %DRemind %s eml
  197. keztet > Ind
  198. skor <
  199. DRemind %s eml
  200. keztet!!
  201. ra el
  202. %Ah.. ehh..   Elfelejtett
  203. l valamit..?
  204. Az id
  205. Ma %D van, 
  206. s %T az id
  207. Az id
  208.  %T, a d
  209. tum %D 
  210. Egyszeri eml
  211. keztet
  212. Ne felejts el valami fontosat!
  213. 1A val
  214. di figyelmeztet
  215. s ekkor fog el
  216. nni:%D %T.
  217. Az eml
  218. keztet
  219. lve lesz!
  220. Az eml
  221. keztet
  222. s tiltva lesz!
  223. zetes figyelmeztet
  224. Napi eml
  225. keztet
  226. !A dolog, amire ma figyelned kell:
  227. &Holnap ugyanitt, ugyanebben az id
  228. Heti eml
  229. keztet
  230. A dolog, ami a h
  231. ten esed
  232. kes..
  233. Viszl
  234. t, a j
  235. Havonk
  236. nti eml
  237. keztet
  238. )Most j
  239. n a legfontosabb dolog a h
  240. napban!
  241. Visszat
  242. rek a j
  243. napban!!
  244. nti eml
  245. keztet
  246. Mit is akarsz csin
  247. lni id
  248. n?...
  249. Visszat
  250. rek j
  251. ves el
  252. zetes eml
  253. keztet
  254. ves ut
  255. lagos eml
  256. keztet
  257. 1A val
  258. di figyelmeztet
  259. s ekkor fog el
  260. nni:%D %T.
  261. )Ekkor volt a val
  262. di figyelmeztet
  263. s:%D %T
  264. Rendszeres napi eml
  265. keztet
  266. a mai eml
  267. keztet
  268. Visszat
  269. rek %ld nap m
  270. lva...
  271. "Rendszeres 
  272. nti eml
  273. keztet
  274. &Az intervallum %D-
  275. n %T-kor kezd
  276. )Az intervallum bekapcsol
  277. l kezd
  278. Visszat
  279. rek %s 
  280. lva...
  281. -A val
  282. di figyelmeztet
  283. s %T-kor fog el
  284. Ideiglenes eml
  285. keztet
  286. l! Valami k
  287. zeledik!
  288. aEz a lista tartalmazza az 
  289. sszes figyelmeztet
  290. Duplaklikkelj egy elemre, b
  291. vebb inform
  292. IMegnyomva elind
  293. thatod a DRemindsPrefs
  294. s Szerkeszt
  295. ) programot.
  296. Megnyomva elind
  297. thatod a DRemindPrefs
  298. s Szerkeszt
  299. ) programot, 
  300. DRemind felf
  301. ggeszti m
  302. a DRemindPrefs-b
  303. l ki nem l
  304. n a DRemind 
  305. jraolvassa a be
  306. sokat.
  307. qKezel
  308. gombok a DRemidhez. A 'Folytat
  309. s' gomb
  310. nteti a grafikus fel
  311. letet, de a DRemind
  312. rben tov
  313. bb fut.
  314. eEz a lista tartalmazza az ideiglenes eml
  315. keztet
  316. seket.
  317. A figyelmeztet
  318. trehozhatod a DRemind-ben.
  319. ZHa megnyomod, akkor az el
  320.  ablakban
  321. nnyen be
  322. thatod az id
  323. t az eg
  324. rd be (vagy jav
  325. tsd ki) az id
  326. t ide.
  327. Majd nyomd meg az entert, 
  328. lis eml
  329. keztet
  330. dik a list
  331. yEzt a gombot megnyomva egy list
  332. t kapsz,
  333. amelyb
  334. l a kiv
  335. lasztott id
  336.  hozz
  337. dik az
  338. z (az aktu
  339. lis eml
  340. keztet
  341. rd be, hogy mire eml
  342. keztesselek,
  343. majd nyomd le az entert!
  344. NEzek az '
  345. nmegmagyar
  346. ' gombok kezelik
  347. az ideiglenes eml
  348. keztet
  349. sek list
  350. =Nyomd meg, ha t
  351. lni akarod ezt
  352. az eml
  353. keztet
  354. st a list
  355. 7Nyomd meg, ha ezt az eml
  356. keztet
  357. ki akarod kapcsolni!
  358. [Nyomd meg, ha nem akarod,
  359. hogy ez az eml
  360. keztet
  361. n a mai napon
  362. (Bootol
  363. skor).
  364. rja ezt az ablakot.
  365. Az 'Esc' billenty
  366.  is ezt teszi.
  367. )Itt ki/be kapcsolhatod az eml
  368. keztet
  369. Ez a gomb t
  370. lni fogja az eml
  371. keztet
  372. n automatikusan kimenti a m
  373. lt bejegyz
  374. st nem tudod vissza
  375. tani!
  376. vEzekkel a tol
  377. kkal be
  378. thatod az id
  379. majd az 'OK' gombra be
  380. dik, a 'M
  381. gsem'
  382. pedig elfelejti amit be
  383. +DRemind %s by Deniil 715!
  384. Ez egy commodity program! A h
  385. gombja:
  386. "Bal-Amiga Jobb-Shift r"
  387. Dupla-klikkelj az eml
  388. keztet
  389. sre tov
  390. bbi inform
  391. Figyelem - amikor egy k
  392.  (mint ez) nyitva van,
  393. a DRemind v
  394. rakozik!
  395. Ha nem t
  396. nik semmi, amikor a "Be
  397. s Szerkeszt
  398. gombot megnyomod, a DRemindPrefs (amire sz
  399. ged lesz
  400. az eml
  401. keztet
  402. trehoz
  403. hoz vagy cser
  404. hez) nem lett
  405. elind
  406. tva. Val
  407. leg nincs a "SYS:Prefs/" k
  408. rban!
  409. A "Be
  410. s Szerkeszt
  411. sa majd, 
  412. s" alatt a
  413. program v
  414. rakozik, azut
  415. lti az adatokat.
  416. OnyxSoft|Vissza
  417. j eml
  418. keztet
  419. sa...
  420. keztet
  421. tum be
  422. sa az aktu
  423. lis eml
  424. keztet
  425. shez.
  426. Haszn
  427. ld a "Be
  428. s"-t az id
  429. shoz,
  430. vagy az "Ok"-t a be
  431. shoz 
  432. s kil
  433. shez.
  434. gsem" bez
  435. rja az ablakot.
  436. tum be
  437. sa az aktu
  438. lis eml
  439. keztet
  440. shez.
  441. Haszn
  442. ld a "Be
  443. s"-t az id
  444. shoz,
  445. vagy az "Ok"-t a be
  446. shoz 
  447. s kil
  448. shez.
  449. gsem" bez
  450. rja az ablakot.
  451. veg be
  452. sa az aktu
  453. lis eml
  454. keztet
  455. shez.
  456. Haszn
  457. ld a "Be
  458. s"-t az id
  459. shoz,
  460. vagy az "Ok"-t a be
  461. shoz 
  462. s kil
  463. shez.
  464. gsem" bez
  465. rja az ablakot.
  466.  az eml
  467. keztet
  468.